Cours Municipal d’Adultes

Acquérir la langue russe ou se perfectionner pour répondre aux situations de la vie courante.

Tout public.
• Nouveaux auditeurs : inscriptions sur tests afin de permettre une répartition des
auditeurs par niveau homogène.
• Les anciens auditeurs ayant réussi le test de fin d’année sont dispensés du test d’entrée. Ces derniers devront renvoyer par la poste le formulaire d’inscription dès le 1^er jour ouvrable de septembre (3 septembre 2007). Les inscriptions pour ces candidats auront lieu par correspondance la semaine qui précède la rentrée.

Les niveaux d’enseignement proposés sont les suivants : 1, faux débutant (FD), 2 et 3. Cependant les niveaux des cours ouverts sont déterminés par les résultats aux tests d’évaluation.
Chaque niveau nécessite l’acquisition des compétences requises au niveau précédent.

Pour déterminer votre niveau, veuillez consulter le tableau des langues.

Niveau 1, faux-débutant (FD) :
Initiation (niveau 1) ou réapprentissage (niveau FD) de la langue. Manipulation orale/écrite de ses mécanismes fondamentaux. Savoir décrire une situation simple, saluer et se présenter.
Présentation des parties du discours, acquisition des principaux mécanismes morphologiques et syntaxiques.
Assimilation des bases de la phonologie russe (code oral/code écrit), passive (écoute de documents sonores) et active (notamment par l’exercice de la dictée).
Niveau 2 :
Structuration des énoncés simples à l’oral et à l’écrit.
Commenter un spectacle, rapporter l’actualité, raconter des événements passés, exprimer des projets au futur ; donner des conseils et des ordres ; que dire dans les situations de la vie courante, dans les magasins, dans les transports...
Approfondissement et élargissement des structures morpho-syntaxiques, systématisation des différents paradigmes, liaisons syntagmatiques des nombres, proposition déterminative, adjectifs prédicatifs et prédicatifs autonomes.
Initiation aux différents rythmes de parole (compréhension de la parole rapide).
Niveau 3 :
Rendre plus familière une culture mal connue et initiation à quelques aspects de la civilisation.
Étude des irrégularités ou cas particuliers de la grammaire russe.
Passage du discours direct au discours indirect. Constructions différant de celles du français.
Expression de la concession, dénégation, restriction.
Expression de l’opinion personnelle, décrire une personne au physique et au moral.